Pour arriver au chalet : A l'entrée dans la station, tourner à gauche afin d\’entrer dans Vallandry.
Continuer tout droit environ 500 mètres, en laissant sur la gauche un premier panneau "Les chalets de Vallandry" puis un deuxième identique.
Garer alors ici le véhicule. Le chalet est le long de la petite route qui descend, 50 mètres après le panneau.
En hiver, sauf véhicule 4X4 équipé de pneus neige, ne pas chercher à descendre !
Le chalet est celui sur lequel il est écrit « les Brimbelles » et « 11 ». Juste avant lui, un escalier en bois permet d\’y accéder.